diff --git a/src/components/AssetGalleryTile/index.tsx b/src/components/AssetGalleryTile/index.tsx
index 994dbf4..76da45e 100644
--- a/src/components/AssetGalleryTile/index.tsx
+++ b/src/components/AssetGalleryTile/index.tsx
@@ -16,7 +16,6 @@ interface AssetGalleryTileBaseProps extends Omit<HTMLAttributes<HTMLElement>, "c
 interface AssetGalleryTilePendingProps extends AssetGalleryTileBaseProps {
   kind: "pending";
   pendingLabel: string;
-  pendingImageSrc?: string;
 }
 
 interface AssetGalleryTileImageProps extends AssetGalleryTileBaseProps {
@@ -53,7 +52,6 @@ type AssetGalleryTileOmittedProps = {
   onTileClick?: () => void;
   kind: AssetGalleryTileProps["kind"];
   pendingLabel?: string;
-  pendingImageSrc?: string;
   imageSrc?: string;
   videoSrc?: string;
   videoPoster?: string;
@@ -75,7 +73,6 @@ export function AssetGalleryTile(props: AssetGalleryTileProps) {
     className,
     kind,
     pendingLabel,
-    pendingImageSrc,
     imageSrc,
     videoSrc,
     videoPoster,
@@ -108,10 +105,9 @@ export function AssetGalleryTile(props: AssetGalleryTileProps) {
   }, []);
 
   if (kind === "pending") {
-    const resolvedPendingImageSrc = resolveApiMediaUrl(pendingImageSrc) || ASSET_GALLERY_PENDING_IMAGE_SRC;
     return (
       <Tag data-asset-gallery-tile data-row-key={rowKey} className={tileClassName} {...domProps}>
-        <img className="assetGalleryTile__pendingImage" src={resolvedPendingImageSrc} alt="" aria-hidden />
+        <img className="assetGalleryTile__pendingImage" src={ASSET_GALLERY_PENDING_IMAGE_SRC} alt="" aria-hidden />
         <img className="assetGalleryTile__pendingIcon" src={ASSET_GALLERY_PENDING_ICON_SRC} alt="" aria-hidden />
         <span className="assetGalleryTile__pendingLabel">{pendingLabel}</span>
       </Tag>
@@ -134,7 +130,7 @@ export function AssetGalleryTile(props: AssetGalleryTileProps) {
 
   if (kind === "voice") {
     const resolvedVoiceCover = resolveApiMediaUrl(voiceCover) || ASSET_GALLERY_AUDIO_PLACEHOLDER_SRC;
-    const resolvedVoicePrompt = String(voicePrompt ?? "").trim();
+    const resolvedVoicePrompt = (voicePrompt ?? "").trim();
     const resolvedIsVoicePlaying = Boolean(isVoicePlaying);
     const resolvedVoiceSrc = resolveApiMediaUrl(voiceSrc);
 
diff --git a/src/dialog/asset-details/index.scss b/src/dialog/asset-details/index.scss
index 9a7c05d..eab12a0 100644
--- a/src/dialog/asset-details/index.scss
+++ b/src/dialog/asset-details/index.scss
@@ -601,6 +601,7 @@
 
         .assetDetails__materialSection {
           margin-top: 19px;
+          margin-bottom: 19px;
           width: 100%;
 
           .assetDetails__materialLabel {
diff --git a/src/layouts/Layout/Layout.tsx b/src/layouts/Layout/Layout.tsx
index deb8ce0..727db22 100644
--- a/src/layouts/Layout/Layout.tsx
+++ b/src/layouts/Layout/Layout.tsx
@@ -551,7 +551,7 @@ export function Layout({ children }: LayoutProps) {
               className="layoutShell__brand"
               aria-label={t("layout.brand.aria")}
               onClick={() => {
-                navigate(ROUTES.INDEX);
+                navigate(ROUTES.EXPLORE);
               }}
             >
               <img className="layoutShell__brandLogo" src={LAYOUT_NAV_ASSETS.logo} alt="" />
diff --git a/src/locales/zh-CN.json b/src/locales/zh-CN.json
index a603ca5..8153991 100644
--- a/src/locales/zh-CN.json
+++ b/src/locales/zh-CN.json
@@ -693,7 +693,7 @@
   "composer.voiceLibrary.previewPause": "暂停试听",
   "composer.voiceLibrary.previewUnavailable": "该音色暂无试听音频",
   "composer.voiceLibrary.previewPlayFailed": "试听播放失败，请稍后重试",
-  "composer.voiceAudioUpload.title": "上传音频",
+  "composer.voiceAudioUpload.title": "上传文本",
   "composer.voiceAudioUpload.openAria": "上传音频",
   "composer.voiceAudioUpload.dropzoneAria": "点击或拖动上传音频",
   "composer.voiceAudioUpload.clickPrefix": "点击 ",
diff --git a/src/pages/Create/panels/MyCreationsPanel/index.tsx b/src/pages/Create/panels/MyCreationsPanel/index.tsx
index 1cd12a6..4c9b22d 100644
--- a/src/pages/Create/panels/MyCreationsPanel/index.tsx
+++ b/src/pages/Create/panels/MyCreationsPanel/index.tsx
@@ -151,36 +151,6 @@ function hasMusicCreationAudio(asset: Record<string, unknown>): boolean {
   return candidates.some((candidate) => String(candidate ?? "").trim().length > 0);
 }
 
-function isVideoOrAudioCandidate(candidate: Record<string, unknown>): boolean {
-  const type = String(candidate.type ?? candidate.mediaType ?? candidate.mimeType ?? "").toLowerCase();
-  const url = String(candidate.url ?? "").toLowerCase();
-  return type.includes("video") || type.includes("audio") || /\.(mp4|mov|webm|mp3|wav|m4a)(\?.*)?$/.test(url);
-}
-
-function pickUrlCandidate(...candidates: unknown[]): string {
-  for (const candidate of candidates) {
-    if (Array.isArray(candidate)) {
-      const nested = pickUrlCandidate(...candidate);
-      if (nested) return nested;
-      continue;
-    }
-    if (candidate && typeof candidate === "object") {
-      const row = candidate as Record<string, unknown>;
-      const nested = pickUrlCandidate(row.thumbUrl, row.coverUrl, row.cover, row.imageUrl, row.image, isVideoOrAudioCandidate(row) ? "" : row.url);
-      if (nested) return nested;
-      continue;
-    }
-    const value = String(candidate ?? "").trim();
-    if (value) return value;
-  }
-  return "";
-}
-
-function getPendingCreationImage(task: Record<string, unknown>): string {
-  const assetDraft = task.assetDraft && typeof task.assetDraft === "object" ? (task.assetDraft as Record<string, unknown>) : null;
-  return pickUrlCandidate(assetDraft?.coverUrl, assetDraft?.cover, assetDraft?.thumbUrl, assetDraft?.imageUrl, assetDraft?.image, task.coverUrl, task.cover, task.thumbUrl, task.imageUrl, task.image, task.images, task.referenceSubjectList, task.voiceLibrary);
-}
-
 function flattenMusicCreationAssetIds(assetList: any[]): string[] {
   const ids: string[] = [];
   for (const task of assetList) {
@@ -941,14 +911,12 @@ export default function MyCreationsPanel({ tabIdPrefix, setToolbarExtra }: MyCre
                       {taskList.map((task: any, taskIdx: number) => {
                         if (task.status == 0 || task.status == 1) {
                           const taskId = getTaskRowId(task) || `idx-${taskIdx}`;
-                          const pendingImageSrc = getPendingCreationImage(task);
                           return Array.from({ length: Number(task.batchSize || 0) }, (_, slotIdx) => (
                             <AssetGalleryTile
                               key={`pending-${taskId}-${slotIdx}`}
                               kind="pending"
                               rowKey={`pending-${taskId}-${slotIdx}`}
                               pendingLabel={task.status == 0 ? t("pages.create.panels.myCreations.queued") : t("pages.create.panels.myCreations.generating")}
-                              pendingImageSrc={pendingImageSrc}
                             />
                           ));
                         }
diff --git a/打包dist.command b/打包dist.command
index 785c655..ba56781 100755
--- a/打包dist.command
+++ b/打包dist.command
@@ -75,6 +75,7 @@ fi
 
 mkdir "$TMP_DIR/$PACKAGE_NAME"
 cp -R "$DIST_DIR/." "$TMP_DIR/$PACKAGE_NAME/"
+rm -f "$OUTPUT_ZIP"
 
 (
   cd "$TMP_DIR" || exit 1